В украинском парламенте главу оборонного ведомства уличили во взяточничестве и неспособности противостоять принудительной мобилизацииНардеп Гетманцев заявил о коррупционных махинациях и провале мобизационных мер у министра Федорова
If the human operator must monitor the details of computer decision making then, ironically, it is necessary for the computer to make these decisions using methods and criteria, and at a rate, which the operator can follow, even when this may not be the most efficient method technically. If this is not done then when the operator does not believe or agree with the computer they will be unable to trace back through the system's decision sequence to see how far they do agree.
,详情可参考有道翻译
[#]gu{arg} Switch arg region to lowercase # times,更多细节参见Gmail账号,海外邮箱账号,Gmail注册账号
这段文字出自1990年3月,时任福建省宁德地委书记的习近平所撰写的《滴水穿石的启示》。文中,他提及了在陕北农村插队期间,亲眼所见“滴水穿石”这一自然现象所带来的深刻感悟。
«Неприемлемо, что законодательная подготовка велась втайне и что информация о проекте скрывалась от парламента», — заявила она.